Címkék: ‘magyar’

« Régebbi bejegyzések

Megjelent a Full Circle Magazin 52. számának magyar fordítása!

2011. október. 24.

A fordítócsapat örömmel jelenti be, hogy elkészült a Full Circle Magazin 52. számának magyar fordítása.

52. szám

Az 52. szám tartalma:

  • Hírek
  • Parancsolj és uralkodj: CJK Latex
  • Hogyanok:
    • Programozzunk Pythonban – 26. rész
    • LibreOffice – 7. rész: Körlevél
    • Ubuntu fejlesztés – 4. rész: A debian / könyvtár általános áttekintése
    • Ubuntu otthoni iroda, kis cég és oktatás számára
    • Indulás a Grampssel – 1. rész
    • Írjunk Full Circle Magazin cikket!
  • Linux labor: ZoneMinder CCTV webkamera – 1. rész
  • Az én történetem
  • Különvélemény
  • Szerintem… Szívesen olvasnál cikksorozatot arról, hogyan lehet hangfájlokat szerkeszteni Audacityvel?
  • Fókuszban: Chromebook
  • Levelek
  • Hölgyek és az Ubuntu: Ölelnivalóbb, barátságosabb FOSS projektek
  • Játékok Ubuntun: Atom Zombie Smasher
  • KáVé
  • Az én asztalom
  • Közreműködnél?

Az új szám elérhető a régiek mellett a http://fullcircle.hu oldalon.

Direkt letöltési link:
52. szám

A fordítást a Full Circle Magazin magyar fordítócsapata készítette.

A magazin fordítása elérhető a fent megadott oldalunkon. A régebbi számok szintén elérhetők a fordítócsapat fentebb említett oldalán, a fullcircle.hu oldalon, továbbá a Full Circle Magazin hivatalos oldalának letöltései között: http://fullcirclemagazine.org/downloads/

Hamarosan jelentkezünk az 53. számmal. A régebbi számok mindegyike elérhető és letölthető weboldalunkról, illetve kereshettek minket már a Facebookon is.

Addig is jó olvasgatást kívánunk mindenkinek!

1 hozzászólás »

Kategória: Full Circle, Linux, nyílt forrás, szabad szoftver, ubuntu

Tags:

Calibre magyar fordításának ellenőrzése

2011. október. 15.

Már majdnem elkészült a népszerű e-book kezelő alkalmazás, a Calibre magyarosítása. Már eddig sem állt rosszul a magyar nyelv, viszont most  szinte teljesen (leszámítva az iso template-et, illetve pár egyéb stringet) készen van, át lett nézve a helyesírás, illetve, hogy mindenhol következetes legyen a fordítás. Ennek ellenére egy ekkora mennyiségű fordításnál szinte biztos, hogy maradtak hibák.

Így arra kérjük a vállalkozókedvűeket, hogy töltsék le (ha még nem azt használják) a Calibre legfrissebb verzióját, amely már tartalmazza a fordítást, és kutassanak hibák után. A talált hibákat, javaslatokat a lejjebb található „Új hiba bejelentése” utáni linkre kattintva lehet jelenteni. Itt kérjük mindenki a lehető legérthetőbben fogalmazzon, illetve lehetőség szerint csatoljon képernyőképet is a jelentéshez.

A jelzett hibák a lehető leghamarabb javítva lesznek és bekerülnek az új verzióba. A programból új verzió hetente jelenik.

Calibre (legfrissebb verzió) telepítése Ubuntun:
sudo python -c “import urllib2; exec urllib2.urlopen(‘http://status.calibre-ebook.com/linux_installer’).read(); main()”

A már bejelentett hibák listája: link
Új hiba bejelentése: link

Honlap: link
Launchpad oldal: link

Nincs hozzászólás »

Kategória: alkalmazások

Tags:

Megjelent a Full Circle Magazin 50. számának magyar fordítása!

2011. szeptember. 27.

A fordítócsapat örömmel jelenti be, hogy elkészült a Full Circle Magazin 50. számának magyar fordítása.

47. szám

Az 50. szám tartalma:

  • Hírek
  • Parancsolj és uralkodj: LaTeX
  • Hogyanok:
    • Programozzunk Pythonban – 24. rész
    • LibreOffice – 5. rész
    • Ubuntu fejlesztés 2. rész – Set Up
    • Használjuk a KDE 4.6-ot
    • Írjunk Full Circle Magazin cikket!
  • Linux labor: Gnome Shell és Unity
  • Az én történetem
  • Az én történetem
  • Különvélemény: Az Ubuntu és a Canonical bukása
  • Szerintem…
  • Fókuszban: PAM arcfelismerés
  • Levelek
  • Játékok Ubuntun: Trine
  • KáVé
  • Az én asztalom
  • Top5: USB Telepítők
  • Közreműködnél?

Az új szám elérhető a régiek mellett a http://fullcircle.hu oldalon.

Direkt letöltési link:
50. szám

A fordítást a Full Circle Magazin magyar fordítócsapata készítette.

A magazin fordítása elérhető a fent megadott oldalunkon. A régebbi számok szintén elérhetők a fordítócsapat fentebb említett oldalán, a fullcircle.hu oldalon, továbbá a Full Circle magazin hivatalos oldalának letöltései között: http://fullcirclemagazine.org/downloads/

Hamarosan jelentkezünk az 51. számmal. A régebbi számok mindegyike elérhető és letölthető weboldalunkról, illetve kereshettek minket már a Facebookon is.

Addig is jó olvasgatást kívánunk mindenkinek!

Új akadálymentes változat

Elkészült a 45. szám akadálymentes verziója, mely innen tölthető le:
45. szám akadálymentes

Nincs hozzászólás »

Kategória: Full Circle

Tags:

Megjelent a Full Circle magazin 47. számának magyar fordítása!

2011. június. 30.

A fordítócsapat örömmel jelenti be, hogy elkészült a Full Circle Magazin 47. számának magyar fordítása.

47. szám

A 47. szám tartalma:

  • Hírek
  • Parancsolj és uralkodj: Conky és Lua
  • Hogyanok:
    • Programozzunk Pythonban – 21. rész
    • LibreOffice – 2. rész
    • E-olvasó szoftver Linuxon
    • Írjunk Full Circle Magazin cikket!
  • Linux labor: Fájlrendszerek – 2. rész (Idegen találmányok)
  • Az én történetem
  • Különvélemény
  • Fókuszban: Piano Booster
  • Levelek
  • Hölgyek és az Ubuntu: Flavia Weisghizzi
  • Játékok Ubuntun: Vendetta Online
  • KáVé
  • Az én Desktopom
  • Top5: Iskolai eszközök
  • Közreműködnél?

Az új szám elérhető a régiek mellett a http://fullcircle.hu oldalon.

Direkt letöltési link:
47. szám

A fordítást a Full Circle Magazin magyar fordítócsapata készítette.

A magazin fordítása elérhető a fent megadott oldalunkon. A régebbi számok szintén elérhetők a fordítócsapat fentebb említett oldalán, a fullcircle.hu oldalon, továbbá a Full Circle magazin hivatalos oldalának letöltései között: http://fullcirclemagazine.org/downloads/

Hamarosan jelentkezünk a 48. számmal. A régebbi számok mindegyike elérhető és letölthető weboldalunkról, illetve kereshettek minket már a Facebookon is.

Addig is jó olvasgatást kívánunk mindenkinek!

Nincs hozzászólás »

Kategória: Full Circle, ubuntu

Tags:

Megjelent a Full Circle Magazin 41. számának magyar fordítása

2011. február. 17.

A fordítócsapat örömmel jelenti be, hogy elkészült a Full Circle Magazin 41. számának magyar fordítása.

FCM - 41. szám

Az alábbi linken letölthető a 41-es szám pdf változata:
http://fullcircle.hu/pdf/issue41_hu.pdf

Az alábbi linken pedig a 41-es szám odt (akadálymentes) változata érhető el:
http://fullcircle.hu/odt/issue41_hu.odt

Hamarosan jelentkezünk az újabb fordítással és remélhetőleg határos időn belül bemutathatjuk a “meglepetésünket” is. Addig is jó olvasgatást kívánunk.

Nincs hozzászólás »

Kategória: Full Circle

Tags: